come into（get into 和come into 的区别）

：暂无数据 2026-08-06 00:40:01 ：0

大家好，关于come into很多朋友都还不太明白，不过没关系，因为今天小编就来为大家分享关于get into 和come into 的区别的知识点，相信应该可以解决大家的一些困惑和问题，如果碰巧可以解决您的问题，还望关注下本站哦，希望对各位有所帮助！

本文目录

get into 和come into 的区别
come in 和 come into有什么区别
come in 与come into有什么区别
英语come into怎么翻译

get into 和come into 的区别

get 表示“完全达到…的位置或状态”，get into 的基本意思是“全部进入到…之内”，可以引申为“陷入到…之中”或“因接触而受到…影响”，如：
We had to use force to get into the house. 我们不得不强行进屋。
I must reduce to get into that fine dress. 要想穿上那件好衣服，我就得减肥。
He got into trouble by stealing cars. 他因偷车而麻烦缠身。
He got into gourmet cooking. 他对烹饪有了兴趣。
come 表示向特定位置或状态靠近，come into 基本意思是“走过去进入…之内”，可以引申为“接近…去得到/继承”或“在…中起作用”，如：
Would you come into the bar and have a drink with me? 你愿意进酒吧和我喝一杯吗？
The new law will come into operation by midnight tomorrow. 新法律将于明日午夜生效。
She came into a fortune on her 21st birthday. 她在二十一岁生日的时获得了一笔遗产。

come in 和 come into有什么区别

come in 不及物动词短语，相当于不及物动词，后不跟地点，如：The teacher came in .
come into 相当于及物动词，后面一般加+人或者地点
加人的时候，解释为：撞见某人、与某人邂逅 He came into his teacher in the park
加地点时，解释为：进入某地。He came into the house with no hesitation 。
in是副词 into是介词

come in 与come into有什么区别

简单的从意思上可以区分： come in是“进来”的意思，而come into是“进的来、起来”的意思。如：May I come in？我能进来吗？ A new rule will soon come into being. 一个新规则很快就要出台了。另一方面，比较复杂的是： @come in有“收到、开始生产、在某件事中起的作用、开始流行、在比赛中领先”等多重意思。如：Long hair for men is coming in these days.（现在男士长发很流行。）这里come in表示流行，时髦。 Strawberries will be coming in soon.（草莓很快就要上市了。）这里come in表示农作物、水果等当季，上市。 Number three well came in last night.（三号油井昨晚开始产油。）这里come in表示开始生产。 Which horse came in first? （哪匹马跑第一？）这里come in表示赛跑中取得名次。 This is where you come in; we want you to help us get a bank loan. （你的任务就是协助获取银行贷款。）这里come in 表示参与某事，在某事中起作用。 @come into相比之下，意思就有所区别：它有“继承、形成、出台、启用、得到承认”等意思。同义词是：inherit，也表示继承的意思。如：She came into a fortune when her uncle died. 她叔叔死後她继承了财产. When did the world come into being? 世界是在什么时候形成的？区别两个或多个短语最好的办法就是造句，可以从句子中找出二者的差别。